diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 97c0d36..df6a96d 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
 
     <groupId>de.assecutor</groupId>
     <artifactId>pdf-tool</artifactId>
-    <version>1.0.0-SNAPSHOT</version>
+    <version>0.9.0</version>
     <name>pdf-tool</name>
     <description>ZUGFeRD E-Rechnungs-Konverter (PDF zu PDF/A-3 mit eingebettetem EN16931-XML)</description>
 
diff --git a/src/main/java/de/assecutor/pdftool/ui/MainLayout.java b/src/main/java/de/assecutor/pdftool/ui/MainLayout.java
index 4342ec2..6f12e8f 100644
--- a/src/main/java/de/assecutor/pdftool/ui/MainLayout.java
+++ b/src/main/java/de/assecutor/pdftool/ui/MainLayout.java
@@ -4,12 +4,14 @@ import com.vaadin.flow.component.applayout.AppLayout;
 import com.vaadin.flow.component.applayout.DrawerToggle;
 import com.vaadin.flow.component.html.H1;
 import com.vaadin.flow.component.html.H2;
+import com.vaadin.flow.component.html.Span;
 import com.vaadin.flow.component.icon.VaadinIcon;
 import com.vaadin.flow.component.orderedlayout.Scroller;
 import com.vaadin.flow.component.sidenav.SideNav;
 import com.vaadin.flow.component.sidenav.SideNavItem;
 import com.vaadin.flow.router.PageTitle;
 import com.vaadin.flow.theme.lumo.LumoUtility;
+import org.springframework.beans.factory.annotation.Value;
 
 /**
  * Rahmenlayout der Anwendung mit linker Sidebar: Navigation zwischen der
@@ -22,13 +24,28 @@ public class MainLayout extends AppLayout {
     /** Titel der aktiven Seite in der Navbar. */
     private final H2 viewTitle = new H2();
 
-    public MainLayout() {
+    public MainLayout(@Value("${pdftool.version:}") String version) {
         setPrimarySection(Section.DRAWER);
 
-        H1 appName = new H1("AIT");
+        H1 appName = new H1();
+        appName.add(new Span("AIT"));
+        if (!version.isBlank()) {
+            Span versionLabel = new Span("(" + version + ")");
+            // Absolut positioniert an ihrer natürlichen Stelle rechts neben "AIT":
+            // die Version nimmt keinen Platz im Layout ein, "AIT" bleibt exakt mittig.
+            versionLabel.getStyle()
+                    .set("font-size", "var(--lumo-font-size-s)")
+                    .set("font-weight", "normal")
+                    .set("color", "var(--lumo-secondary-text-color)")
+                    .set("position", "absolute")
+                    .set("margin-left", "0.3em")
+                    // unten an der Schriftlinie von "AIT" ausrichten
+                    .set("bottom", "0.2em");
+            appName.add(versionLabel);
+        }
         appName.addClassNames(LumoUtility.FontSize.LARGE, LumoUtility.Margin.Vertical.MEDIUM);
         appName.setWidth("100%");
-        appName.getStyle().set("text-align", "center");
+        appName.getStyle().set("text-align", "center").set("position", "relative");
 
         SideNav nav = new SideNav();
         nav.addItem(new SideNavItem("E-Rechnung erzeugen", MainView.class, VaadinIcon.INVOICE.create()));
diff --git a/src/main/resources/application.properties b/src/main/resources/application.properties
index b8ee4af..0b641fd 100644
--- a/src/main/resources/application.properties
+++ b/src/main/resources/application.properties
@@ -1,6 +1,9 @@
 spring.application.name=pdf-tool
 server.port=8080
 
+# Wird beim Build durch die Version aus der pom.xml ersetzt (Resource-Filtering)
+pdftool.version=@project.version@
+
 spring.servlet.multipart.max-file-size=25MB
 spring.servlet.multipart.max-request-size=30MB