diff --git a/.dockerignore b/.dockerignore
new file mode 100644
index 0000000..c08565a
--- /dev/null
+++ b/.dockerignore
@@ -0,0 +1,13 @@
+# Zugangsdaten duerfen nicht ins Image
+.env
+
+# Build-Artefakte und generierte Dateien
+target/
+node_modules/
+src/main/frontend/generated/
+
+# Repository und IDE
+.git/
+.github/
+.vscode/
+.DS_Store
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
new file mode 100644
index 0000000..78eb1a9
--- /dev/null
+++ b/Dockerfile
@@ -0,0 +1,12 @@
+FROM eclipse-temurin:21-jre
+
+ARG JAR_FILE=target/*.jar
+
+# Zeitzone auf Berlin setzen und 24h-Format konfigurieren
+ENV TZ=Europe/Berlin
+ENV LC_TIME=de_DE.UTF-8
+RUN ln -snf /usr/share/zoneinfo/$TZ /etc/localtime && echo $TZ > /etc/timezone
+
+COPY ${JAR_FILE} app.jar
+EXPOSE 8080
+ENTRYPOINT ["java", "-jar", "/app.jar", "--spring.profiles.active=production"]
diff --git a/src/docker_push.sh b/src/docker_push.sh
new file mode 100644
index 0000000..f3289fe
--- /dev/null
+++ b/src/docker_push.sh
@@ -0,0 +1,82 @@
+#!/usr/bin/env bash
+
+set -euo pipefail
+
+readonly SCRIPT_DIR="$(CDPATH= cd -- "$(dirname -- "${BASH_SOURCE[0]}")" && pwd)"
+readonly REGISTRY_IMAGE="registry.assecutor.org/votianlt"
+readonly BACKEND_DIR="${SCRIPT_DIR}"
+
+usage() {
+  cat <<'EOF'
+Verwendung:
+  ./docker_push.sh [x.y.z]
+
+Beispiel:
+  ./docker_push.sh 0.9.13
+  ./docker_push.sh
+
+Voraussetzungen:
+  - Docker Buildx ist installiert
+  - Login zur Registry wurde bereits ausgeführt:
+    docker login registry.assecutor.org
+
+Ohne Versionsargument wird automatisch die Version aus der pom.xml verwendet.
+EOF
+}
+
+fail() {
+  echo "Fehler: $*" >&2
+  exit 1
+}
+
+require_command() {
+  command -v "$1" >/dev/null 2>&1 || fail "'$1' wurde nicht gefunden."
+}
+
+resolve_pom_version() {
+  [[ -x "${BACKEND_DIR}/mvnw" ]] || fail "'${BACKEND_DIR}/mvnw' wurde nicht gefunden oder ist nicht ausführbar."
+
+  local version
+  version="$(
+    cd "${BACKEND_DIR}" && ./mvnw -q -DforceStdout help:evaluate -Dexpression=project.version \
+      | awk 'NF { last = $0 } END { print last }'
+  )"
+
+  [[ -n "${version}" ]] || fail "Version konnte nicht aus der pom.xml ermittelt werden."
+  echo "${version}"
+}
+
+VERSION="${1:-$(resolve_pom_version)}"
+
+if [[ "${VERSION}" == "-h" || "${VERSION}" == "--help" ]]; then
+  usage
+  exit 0
+fi
+
+if [[ ! "${VERSION}" =~ ^[0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]+$ ]]; then
+  fail "Versionsnummer muss das Format x.y.z haben."
+fi
+
+require_command docker
+docker buildx version >/dev/null 2>&1 || fail "Docker Buildx ist nicht verfügbar."
+
+cd "${SCRIPT_DIR}"
+
+echo "Verwende Release-Version ${VERSION}."
+echo "Baue Production-JAR für Version ${VERSION} ..."
+(cd "${BACKEND_DIR}" && ./mvnw -Pproduction -DskipTests -Drevision="${VERSION}" package)
+
+JAR_FILE_REL="target/votianlt-${VERSION}.jar"
+JAR_FILE_ABS="${BACKEND_DIR}/${JAR_FILE_REL}"
+[[ -f "${JAR_FILE_ABS}" ]] || fail "Release-JAR wurde nicht gefunden: ${JAR_FILE_ABS}"
+
+echo "Pushe Image ${REGISTRY_IMAGE}:${VERSION} ..."
+docker buildx build \
+  --platform linux/amd64 \
+  -f "${BACKEND_DIR}/Dockerfile" \
+  --build-arg "JAR_FILE=${JAR_FILE_REL}" \
+  -t "${REGISTRY_IMAGE}:${VERSION}" \
+  --push \
+  "${BACKEND_DIR}"
+
+echo "Fertig: ${REGISTRY_IMAGE}:${VERSION}"
diff --git a/src/main/java/de/assecutor/pdftool/ui/MainView.java b/src/main/java/de/assecutor/pdftool/ui/MainView.java
index e5455f3..be839bd 100644
--- a/src/main/java/de/assecutor/pdftool/ui/MainView.java
+++ b/src/main/java/de/assecutor/pdftool/ui/MainView.java
@@ -152,7 +152,6 @@ public class MainView extends VerticalLayout {
             if (event.isFromClient() && event.getValue() != null) {
                 loadDraft(event.getValue());
             } else if (event.isFromClient()) {
-                // Auswahl entfernt: es gilt wieder "keine Vorbelegung geladen".
                 loadedDraftState = null;
                 updateSaveDraftEnabled();
             }