Umschaltbares Erscheinungsbild: STADTBOTE oder HANSETRANS

Nach dem HANSETRANS Brandbook (2025/10): Grün #68B022 als Akzent,
HANSETRANS Grau als Wortmarken-Farbe, Überschriften gemischt geschrieben
mit negativer Laufweite, Bildmarke (Achteck mit Fahrbahn-Schwung) als
SVG angenähert. Umschalter in der Kopfzeile neben dem Verbindungsstatus,
per data-brand am Wurzelelement; Wahl samt Favicon und Titel bleibt über
Neustarts erhalten.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/brand.ts

@@ -0,0 +1,50 @@
+/**
+ * Umschaltbares Erscheinungsbild (CI/CD): STADTBOTE (Vorgabe) oder HANSETRANS.
+ *
+ * Beide Vorgaben stammen aus dem HANSETRANS-Brandbook (Stand 2025/10): gleiche
+ * Schriftfamilie (Red Hat Display/Text), aber eigene Farben, Wortmarke und
+ * Bildmarke je Marke. Die Umschaltung läuft über `data-brand` am Wurzelelement –
+ * die Farb-Token dazu stehen in der index.css.
+ */
+export type Brand = 'stadtbote' | 'hansetrans'
+
+const STORAGE_KEY = 'swyxweb.brand'
+
+export function loadBrand(): Brand {
+  try {
+    return localStorage.getItem(STORAGE_KEY) === 'hansetrans' ? 'hansetrans' : 'stadtbote'
+  } catch {
+    // Privater Modus o. Ä. – dann eben immer die Vorgabe.
+    return 'stadtbote'
+  }
+}
+
+const TITLES: Record<Brand, string> = {
+  stadtbote: 'SwyxWeb · STADTBOTE',
+  hansetrans: 'SwyxWeb · HANSETRANS',
+}
+
+/**
+ * Favicons als Daten-URI: das STADTBOTE-Signet (roter Ring mit „S",
+ * Markenrot #CA0D38) und die HANSETRANS-Bildmarke (grünes Achteck #68B022
+ * mit „Fahrbahn"-Schwung), jeweils wie in den Signet-Komponenten.
+ */
+const FAVICONS: Record<Brand, string> = {
+  stadtbote:
+    "data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20100%20100'%3E%3Cpath%20d='M%2055%2014.4%20A%2036%2036%200%201%200%2081.8%2033.1'%20fill='none'%20stroke='%23CA0D38'%20stroke-width='13'/%3E%3Ctext%20x='50'%20y='52'%20text-anchor='middle'%20dominant-baseline='central'%20font-family='Arial,Helvetica,sans-serif'%20font-weight='bold'%20font-size='54'%20fill='%23CA0D38'%3ES%3C/text%3E%3C/svg%3E",
+  hansetrans:
+    "data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20100%20100'%3E%3Cpath%20fill='%2368B022'%20fill-rule='evenodd'%20d='M29.3%200%20H70.7%20L100%2029.3%20V70.7%20L70.7%20100%20H29.3%20L0%2070.7%20V29.3%20Z%20M4%2052%20C38%2046%2070%2040%2096%2031%20C66%2044%2036%2054%206%2062%20Z%20M10%2076%20C46%2066%2074%2052%2096%2035%20C76%2056%2048%2072%2016%2084%20Z'/%3E%3C/svg%3E",
+}
+
+/** Stellt das Erscheinungsbild um und merkt es sich für den nächsten Start. */
+export function applyBrand(brand: Brand): void {
+  document.documentElement.dataset.brand = brand
+  document.title = TITLES[brand]
+  const icon = document.querySelector<HTMLLinkElement>("link[rel='icon']")
+  if (icon) icon.href = FAVICONS[brand]
+  try {
+    localStorage.setItem(STORAGE_KEY, brand)
+  } catch {
+    // absichtlich still – dann gilt die Wahl nur für diese Sitzung.
+  }
+}

frontend/src/components/HansetransSignet.tsx

@@ -0,0 +1,18 @@
+/**
+ * Die HANSETRANS-Bildmarke aus dem Brandbook: ein geöffnetes Achteck mit
+ * „Fahrbahn"-Schwung. Als Inline-SVG angenähert, weil das Brandbook keine
+ * Vektordaten enthält; die Farbe kommt über currentColor vom Umfeld, der
+ * Schwung ist ein echtes Loch (evenodd) und zeigt den Seitenhintergrund –
+ * so, wie das Brandbook die Marke auf hellen und dunklen Flächen zeigt.
+ */
+export default function HansetransSignet({ className }: { className?: string }) {
+  return (
+    <svg className={className} viewBox="0 0 100 100" aria-hidden="true" focusable="false">
+      <path
+        fill="currentColor"
+        fillRule="evenodd"
+        d="M29.3 0 H70.7 L100 29.3 V70.7 L70.7 100 H29.3 L0 70.7 V29.3 Z M4 52 C38 46 70 40 96 31 C66 44 36 54 6 62 Z M10 76 C46 66 74 52 96 35 C76 56 48 72 16 84 Z"
+      />
+    </svg>
+  )
+}

frontend/src/index.css

@@ -1,10 +1,12 @@
 /*
- * Farb- und Schriftvorgaben aus dem STADTBOTE-Styleguide (HANSETRANS Brandbook):
+ * Farb- und Schriftvorgaben aus dem HANSETRANS Brandbook. Vorgabe ist das
- * Primär Rot #CA0D38 (Pantone 185 C) und Grau #7C7F7E (Pantone 424 C),
+ * STADTBOTE-Erscheinungsbild: Primär Rot #CA0D38 (Pantone 185 C) und Grau
- * Off-Black #222222 für Fließtext, Grauabstufungen als Flächen.
+ * #7C7F7E (Pantone 424 C), Off-Black #222222 für Fließtext, Grauabstufungen
- * Schrift: Red Hat Display (Überschriften, Versalien, Laufweite 4 %) und
+ * als Flächen. Schrift: Red Hat Display (Überschriften, Versalien, Laufweite
- * Red Hat Text (Fließtext). Buttons: primär vollflächig, sekundär mit Rahmen,
+ * 4 %) und Red Hat Text (Fließtext). Buttons: primär vollflächig, sekundär mit
- * Kästen und Linien mit leichter Abrundung.
+ * Rahmen, Kästen und Linien mit leichter Abrundung.
+ * Das HANSETRANS-Erscheinungsbild wird weiter unten über data-brand
+ * am Wurzelelement zugeschaltet.
  */
 :root {
   --bg: #ffffff;
@@ -20,6 +22,9 @@
   --brand-strong: #a30a2d;
   --brand-soft: rgb(202 13 56 / 8%);
   --accent: #ca0d38;
+  /* Kopfzeile: Bild- und Wortmarke; bei STADTBOTE beide im Markenrot. */
+  --logo-mark: #ca0d38;
+  --logo-word: #ca0d38;
   --ok: #2f9e6e;
   --warn: #b98a1c;
   --err: #d92b1f;
@@ -43,6 +48,32 @@
   }
 }
 
+/*
+ * HANSETRANS-Erscheinungsbild (HANSETRANS Brandbook 2025/10, Styleguide):
+ * HANSETRANS Grün #68B022 (Pantone 361 C) als zentrale Akzentfarbe,
+ * Dunkelgrün #3D821C, HANSETRANS Grau #4B4A4D als Farbe der Wortmarke,
+ * Off-Black #222222 für Fließtext, Grauabstufungen #B4B4B5/#DCDCDD/#F6F6F6.
+ * Umgeschaltet über data-brand am Wurzelelement (Bereich „Verbindung").
+ */
+:root[data-brand='hansetrans'] {
+  --brand: #68b022;
+  --brand-strong: #3d821c;
+  --brand-soft: rgb(104 176 34 / 10%);
+  --accent: #68b022;
+  --text-muted: #4b4a4d;
+  --logo-mark: #68b022;
+  --logo-word: #4b4a4d;
+}
+
+@media (prefers-color-scheme: dark) {
+  :root[data-brand='hansetrans'] {
+    --brand-soft: rgb(104 176 34 / 16%);
+    --text-muted: #a4a7a8;
+    /* Auf dunklen Flächen bleibt das Achteck grün, der Schriftzug wird weiß. */
+    --logo-word: #f1f1f2;
+  }
+}
+
 * {
   box-sizing: border-box;
 }
@@ -59,8 +90,8 @@ body {
 h1,
 h2,
 h3 {
-  /* Überschriften laut Styleguide: Red Hat Display Semibold in Versalien,
+  /* Überschriften laut STADTBOTE-Styleguide: Red Hat Display Semibold in
-     Laufweite 4 %, Zeilenabstand 100 %. */
+     Versalien, Laufweite 4 %, Zeilenabstand 100 %. */
   font-family: 'Red Hat Display', 'Red Hat Text', system-ui, sans-serif;
   font-weight: 600;
   text-transform: uppercase;
@@ -68,6 +99,15 @@ h3 {
   line-height: 1;
 }
 
+/* HANSETRANS setzt Überschriften gemischt geschrieben mit leicht negativer
+   Laufweite (Red Hat Display Semibold, Laufweite −20). */
+:root[data-brand='hansetrans'] h1,
+:root[data-brand='hansetrans'] h2,
+:root[data-brand='hansetrans'] h3 {
+  text-transform: none;
+  letter-spacing: -0.02em;
+}
+
 code {
   font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace;
   font-size: 0.9em;
@@ -99,11 +139,35 @@ code {
   background: var(--brand);
 }
 
+.page__header-tools {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 10px;
+}
+
+/* Marken-Umschalter im Badge-Stil, damit er neben dem Status nicht aus der
+   Reihe fällt. Die Wahl gilt sofort und bleibt über Neustarts erhalten. */
+.brand-switch {
+  appearance: none;
+  padding: 6px 12px;
+  border-radius: 999px;
+  border: 1px solid var(--border);
+  background: var(--surface);
+  color: var(--text);
+  font: inherit;
+  font-size: 13px;
+  cursor: pointer;
+}
+
+.brand-switch:hover {
+  border-color: var(--border-strong);
+}
+
 .brand {
   display: flex;
   align-items: center;
   gap: 14px;
-  color: var(--accent);
+  color: var(--logo-mark);
 }
 
 .brand__signet {
@@ -117,7 +181,14 @@ code {
   font-weight: 700;
   font-size: 24px;
   letter-spacing: 0.06em;
-  color: var(--accent);
+  color: var(--logo-word);
+}
+
+/* Die HANSETRANS-Wortmarke steht kursiv („Brandon Grotesque Bold Italic" –
+   hier mit der Hausschrift angenähert) in HANSETRANS Grau bzw. Weiß. */
+:root[data-brand='hansetrans'] .brand__name {
+  font-style: italic;
+  letter-spacing: 0.02em;
 }
 
 .page__subtitle {

frontend/src/main.tsx

@@ -1,8 +1,12 @@
 import { StrictMode } from 'react'
 import { createRoot } from 'react-dom/client'
 import App from './App.tsx'
+import { applyBrand, loadBrand } from './brand'
 import './index.css'
 
+// Vor dem ersten Rendern, damit die Seite nicht kurz in der falschen Marke aufblitzt.
+applyBrand(loadBrand())
+
 const container = document.getElementById('root')
 if (!container) {
   throw new Error('Root-Element #root nicht gefunden')

frontend/src/pages/HomePage.tsx

@@ -4,8 +4,10 @@ import { useSwyxTray } from '../hooks/useSwyxTray'
 import { useCallNotifications } from '../hooks/useCallNotifications'
 import { useWebhook } from '../hooks/useWebhook'
 import { countUnseen } from '../webhook'
+import { applyBrand, loadBrand, type Brand } from '../brand'
 import StatusBadge from '../components/StatusBadge'
 import StadtboteSignet from '../components/StadtboteSignet'
+import HansetransSignet from '../components/HansetransSignet'
 import MessageLog from '../components/MessageLog'
 import IncomingCallCard from '../components/IncomingCallCard'
 import DialPanel from '../components/DialPanel'
@@ -38,6 +40,9 @@ export default function HomePage() {
   const [url, setUrl] = useState(DEFAULT_WS_URL)
   const [configNote, setConfigNote] = useState<string | null>(null)
   const [tab, setTab] = useState<TabName>('calls')
+  // Erscheinungsbild (CI/CD): STADTBOTE oder HANSETRANS, gemerkt über Neustarts.
+  const [brand, setBrand] = useState<Brand>(loadBrand)
+  useEffect(() => applyBrand(brand), [brand])
 
   const tray = useSwyxTray()
   const { status, error, log, history, calls, ringingCall, busy, tray: appState } = tray
@@ -123,13 +128,31 @@ export default function HomePage() {
     <div className="page">
       <header className="page__header">
         <div className="brand">
-          <StadtboteSignet className="brand__signet" />
+          {brand === 'hansetrans' ? (
+            <HansetransSignet className="brand__signet" />
+          ) : (
+            <StadtboteSignet className="brand__signet" />
+          )}
           <div>
-            <h1 className="brand__name">Stadtbote</h1>
+            <h1 className="brand__name">{brand === 'hansetrans' ? 'HANSETRANS' : 'Stadtbote'}</h1>
             <p className="page__subtitle">SwyxWeb</p>
           </div>
         </div>
-        <StatusBadge status={status} />
+        <div className="page__header-tools">
+          {/* Erscheinungsbild (CI/CD) umschalten – im Badge-Stil, damit es
+              neben dem Verbindungsstatus nicht aus der Reihe fällt. */}
+          <select
+            className="brand-switch"
+            aria-label="Erscheinungsbild"
+            title="Erscheinungsbild"
+            value={brand}
+            onChange={(e) => setBrand(e.target.value as Brand)}
+          >
+            <option value="stadtbote">STADTBOTE</option>
+            <option value="hansetrans">HANSETRANS</option>
+          </select>
+          <StatusBadge status={status} />
+        </div>
       </header>
 
       <main className="page__main">