refactor: E-Rechnungs-Modul, Freigabe-Workflow und DATEV-Export entfernt

Entfernt ZUGFeRD/Factur-X-Anreicherung (Mustangproject), PAdES-Signatur
(BouncyCastle/DSS) inkl. nutzerseitiger Keystore-Verwaltung, den
Approval-Workflow für Storno-/Berichtigungsbelege sowie den DATEV-CSV-Export.
Navigation kehrt zur klassischen Rechnungsansicht zurück; Version auf 0.9.17.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

backend/src/main/resources/messages_de.properties

@@ -9,17 +9,6 @@ nav.customers=Adressbuch
 nav.appusers=App-Nutzer
 nav.statistics=Statistiken
 nav.invoices=Rechnungen
-nav.datev.export=DATEV-Export
-nav.approvals=Freigaben
-datev.export.title=DATEV-Export
-datev.export.description=Lädt einen DATEV-kompatiblen Buchungsstapel mit allen festgeschriebenen Rechnungen des gewählten Zeitraums herunter. Die Datei kann in DATEV Unternehmen Online sowie in DATEV-importfähigen Drittprogrammen eingelesen werden.
-datev.export.from=Von
-datev.export.to=Bis
-datev.export.button=Rechnungen exportieren
-datev.export.success=Export erstellt: {0}
-datev.export.error.dates=Bitte Von- und Bis-Datum auswählen.
-datev.export.error.range=Das Bis-Datum darf nicht vor dem Von-Datum liegen.
-datev.export.error.user=Aktueller Nutzer konnte nicht ermittelt werden.
 nav.messages=Nachrichten
 nav.profile=Mein Profil
 nav.myinvoices=Rechnungen
@@ -58,36 +47,6 @@ profile.settings.digitalprocess.info=Aufträge werden digital über die App abge
 profile.settings.locateappuser=App-Nutzer orten
 profile.settings.locateappuser.info=Standort der App-Nutzer wird regelmäßig übertragen
 profile.settings.vatrate=Umsatzsteuer
-profile.settings.einvoice=ZUGFeRD-E-Rechnung erstellen
-profile.settings.einvoice.helper=Erzeugt PDF/A-3 mit eingebettetem XRechnung/ZUGFeRD-XML (sofern systemweit aktiviert).
-profile.settings.signinvoices=Rechnungen digital signieren
-profile.settings.signinvoices.helper=Erzeugt eine PAdES-Signatur mit dem hinterlegten Zertifikat. Ohne aktives Zertifikat schlägt das Speichern fehl.
-profile.signing.title=Signatur-Zertifikat
-profile.signing.hint=Hinterlegen Sie Ihr eigenes PKCS#12-Zertifikat (.p12/.pfx), damit Ihre Rechnungen mit Ihrer Signatur erstellt werden. Der private Schlüssel wird verschlüsselt in der Datenbank gespeichert.
-profile.signing.masterkey.missing=Hinweis: Der Server-Master-Key ist nicht gesetzt. Bitten Sie Ihren Administrator, votianlt.einvoice.signing.master-key zu konfigurieren, bevor Sie ein Zertifikat hinterlegen.
-profile.signing.none=Es ist noch kein eigenes Signatur-Zertifikat hinterlegt. Beim Signieren wird der systemweit konfigurierte Schlüssel verwendet.
-profile.signing.metadata.alias=Alias
-profile.signing.metadata.subject=Inhaber
-profile.signing.metadata.issuer=Aussteller
-profile.signing.metadata.serial=Seriennummer
-profile.signing.metadata.validity=Gültig
-profile.signing.expired=Zertifikat abgelaufen
-profile.signing.expiring=Läuft in den nächsten 30 Tagen ab
-profile.signing.enabled=Eigenes Zertifikat zum Signieren verwenden
-profile.signing.toggle.saved=Einstellung gespeichert.
-profile.signing.delete=Zertifikat entfernen
-profile.signing.deleted=Signatur-Zertifikat entfernt.
-profile.signing.upload.title=Zertifikat hochladen
-profile.signing.upload.drop=PKCS#12-Datei hier ablegen oder klicken
-profile.signing.upload.received=Datei empfangen — bitte Alias und Passwort angeben.
-profile.signing.upload.required=Bitte zuerst eine Zertifikatsdatei hochladen.
-profile.signing.upload.save=Speichern
-profile.signing.alias=Schlüssel-Alias
-profile.signing.alias.required=Bitte den Alias des Schlüssels angeben.
-profile.signing.password=Keystore-Passwort
-profile.signing.password.required=Bitte das Keystore-Passwort angeben.
-profile.signing.saved=Signatur-Zertifikat gespeichert.
-profile.signing.error=Speichern fehlgeschlagen
 profile.account=Konto
 profile.security=Sicherheit
 profile.security.twofactor=Zwei-Faktor-Authentifizierung
@@ -798,8 +757,6 @@ invoices.audit.action.replaced=Ersetzt durch neue Rechnung
 invoices.audit.action.deleted_draft=Entwurf gelöscht
 invoices.audit.action.payment_recorded=Zahlung erfasst
 invoices.audit.resulting=Erzeugter Folgebeleg: {0}
-invoices.column.payment=Zahlung
-invoices.column.outstanding=Offen
 invoices.payment.unpaid=Offen
 invoices.payment.partially_paid=Teilzahlung
 invoices.payment.paid=Bezahlt
@@ -815,28 +772,6 @@ invoices.payment.reference=Zahlungsreferenz (z.B. Kontoauszug, Buchungs-Nr.)
 invoices.payment.reason=Anmerkung
 invoices.payment.confirm=Zahlung erfassen
 invoices.notification.payment=Zahlung erfasst.
-invoices.einvoice.tooltip=PDF/A-3 mit eingebettetem ZUGFeRD/XRechnung-XML
-invoices.einvoice.signed=Signiert
-invoices.action.cancel.request=Storno beantragen
-invoices.action.correct.request=Berichtigung beantragen
-invoices.notification.requested=Freigabe-Anfrage erstellt. Bitte auf Freigabe warten.
-approvals.title=Freigaben
-approvals.no.permission=Sie haben keine Berechtigung, Freigaben zu bearbeiten.
-approvals.column.requested=Beantragt am
-approvals.column.requester=Beantragt von
-approvals.column.invoice=Rechnung
-approvals.column.action=Aktion
-approvals.column.reason=Grund
-approvals.action.approve=Freigeben
-approvals.action.reject=Ablehnen
-approvals.confirm.approve.title=Anfrage zu Rechnung {0} freigeben
-approvals.confirm.reject.title=Anfrage zu Rechnung {0} ablehnen
-approvals.review.fields=Berichtigte Angaben
-approvals.review.reason=Grund
-approvals.review.comment=Kommentar (optional)
-approvals.notification.approved=Anfrage freigegeben — Folgebeleg wurde erstellt.
-approvals.notification.rejected=Anfrage abgelehnt.
-page.title.approvals=Freigaben
 
 # My Invoices
 myinvoices.title=Rechnungen