Erweiterungen

src/main/resources/messages_ee.properties

@@ -29,7 +29,7 @@ profile.email=E-posti aadress (Sisselogimine)*
 profile.street=Tänav
 profile.housenr=Maja number
 profile.addressadd=Aadressi lisa
-profile.postcode=Postiindeks
+profile.zip=Postiindeks
 profile.city=Linn
 profile.diffinvoice=Erinev arveaadress
 profile.basicdata=Põhiandmed
@@ -61,14 +61,14 @@ profile.validation.lastname=Perekonnanimi on kohustuslik väli
 profile.validation.phone=Telefoninumber on kohustuslik väli
 profile.validation.street=Tänav on kohustuslik väli
 profile.validation.housenr=Maja number on kohustuslik väli
-profile.validation.postcode=Postiindeks on kohustuslik väli
+profile.validation.zip=Postiindeks on kohustuslik väli
 profile.validation.city=Linn on kohustuslik väli
 profile.validation.email.required=E-posti aadress on kohustuslik väli
 profile.validation.email.invalid=Palun sisestage kehtiv e-posti aadress
 profile.validation.company.required=Ettevõte on nõutav
 profile.validation.street.required=Tänav on nõutav
 profile.validation.housenr.required=Maja number on nõutav
-profile.validation.postcode.required=Postiindeks on nõutav
+profile.validation.zip.required=Postiindeks on nõutav
 profile.validation.city.required=Linn on nõutav
 profile.validation.firstname.required=Eesnimi on nõutav
 profile.validation.lastname.required=Perekonnanimi on nõutav
@@ -178,11 +178,404 @@ register.phone=Telefoninumber
 register.company=Ettevõte
 register.street=Tänav
 register.housenr=Maja number
-register.postcode=Postiindeks
+register.zip=Postiindeks
 register.city=Linn
 register.button.submit=Registreeru
+register.button.verify=Kontrolli koodi ja registreeru
+register.button.resend=Saada kood uuesti
+register.button.back=Tagasi avalehele
 register.notification.success=Registreerimine õnnestus. Palun logi sisse.
 register.notification.failed=Registreerimine ebaõnnestus: {0}
 
 # CTA Button
 cta.freetest=Proovi tasuta
+</content>
+<write_to_file>
+<path>src/main/resources/messages_lv.properties</path>
+<content>
+# Navigation and Main Layout
+nav.jobs=Uzdevumi
+nav.job.create=Izveidot uzdevumu
+nav.customers=Klienti
+nav.appusers=Lietotnes lietotāji
+nav.statistics=Statistika
+nav.invoices=Rēķini
+nav.messages=Ziņojumi
+nav.profile=Mans profils
+nav.myinvoices=Mani rēķini
+nav.imprint=Impressum
+nav.management=Pārvaldība
+nav.users=Lietotāji
+nav.showprofile=Rādīt profilu
+nav.settings=Iestatījumi
+nav.logout=Izrakstīties
+
+# Profile View
+profile.title=Rediģēt profilu
+profile.language=Valoda
+profile.company=Uzņēmums
+profile.companyadd=Uzņēmuma papildinājums
+profile.firstname=Vārds
+profile.lastname=Uzvārds
+profile.phone=Tālruņa numurs
+profile.fax=Fakss
+profile.mobile=Mobilais tālrunis
+profile.email=E-pasta adrese (Pieteikšanās)*
+profile.street=Iela
+profile.housenr=Mājas numurs
+profile.addressadd=Adreses papildinājums
+profile.zip=Pasta indekss
+profile.city=Pilsēta
+profile.diffinvoice=Cita norēķinu adrese
+profile.basicdata=Pamatdati
+profile.map=Karte
+profile.invoicecreation=Rēķina izveide
+profile.settings=Iestatījumi
+profile.account=Konts
+profile.security=Drošība
+profile.services=Pakalpojumu katalogs
+profile.saved=Profils saglabāts
+profile.save.error=Kļūda saglabājot: {0}
+profile.validation.required.fill=Lūdzu, pareizi aizpildiet visus obligātos laukus
+
+# Profile Settings
+settings.digitalprocessing=Digitālā apstrāde caur lietotni
+settings.digitalprocessinginfo=Iespējo digitālo uzdevumu apstrādi caur mobilās lietotnes
+settings.locationtracking=Lietotnes lietotāju atrašanās vietas izsekošana
+settings.locationtrackinginfo=Ļauj izsekot lietotnes lietotāju atrašanās vietu uzdevuma izpildes laikā
+settings.twofactor=Divfaktoru autentifikācija
+settings.twofactorinfo=Aktivējot, katras pieteikšanās laikā pa e-pastu tiek nosūtīts kods
+
+# Profile Billing
+profile.billing.enabled=Norēķini caur votianLT
+
+# Profile Validation
+profile.validation.company=Uzņēmums ir obligāts lauks
+profile.validation.firstname=Vārds ir obligāts lauks
+profile.validation.lastname=Uzvārds ir obligāts lauks
+profile.validation.phone=Tālruņa numurs ir obligāts lauks
+profile.validation.street=Iela ir obligāts lauks
+profile.validation.housenr=Mājas numurs ir obligāts lauks
+profile.validation.zip=Pasta indekss ir obligāts lauks
+profile.validation.city=Pilsēta ir obligāts lauks
+profile.validation.email.required=E-pasta adrese ir obligāts lauks
+profile.validation.email.invalid=Lūdzu, ievadiet derīgu e-pasta adresi
+profile.validation.company.required=Nepieciešams uzņēmums
+profile.validation.street.required=Nepieciešama iela
+profile.validation.housenr.required=Nepieciešams mājas numurs
+profile.validation.zip.required=Nepieciešams pasta indekss
+profile.validation.city.required=Nepieciešama pilsēta
+profile.validation.firstname.required=Nepieciešams vārds
+profile.validation.lastname.required=Nepieciešams uzvārds
+profile.validation.phone.required=Nepieciešams tālruņa numurs
+
+# Buttons
+button.save=Saglabāt profila izmaiņas
+button.savechanges=Saglabāt
+button.clear=Notīrīt
+button.preview=Priekšskatījums
+button.savetemplate=Saglabāt veidni
+button.changepassword=Mainīt paroli
+button.deleteaccount=Dzēst kontu
+button.add=Jauns
+button.edit=Rediģēt
+button.delete=Dzēst
+button.cancel=Atcelt
+button.close=Aizvērt
+button.download=Lejupielādēt
+button.back=Atpakaļ
+
+# Common
+common.name=Nosaukums
+common.yes=Jā
+common.no=Nē
+common.total=Kopā
+common.price=Cena
+common.service=Pakalpojums
+common.customer=Klients
+common.actions=Darbības
+common.loading=Ielādējas...
+common.error=Kļūda
+common.success=Veiksmīgi
+common.required=Obligāts lauks
+
+# Validation
+validation.required=Lauks ir obligāts
+validation.email=Nederīga e-pasta adrese
+validation.error=Validācijas kļūda
+
+# Notifications
+notification.saved=Profils saglabāts
+notification.error=Kļūda saglabājot
+notification.languagechanged=Valoda nomainīta
+
+# Login
+login.title=Pieteikties
+login.username=Lietotājvārds
+login.password=Parole
+login.login=Pieteikties
+login.forgotpassword=Aizmirsi paroli?
+login.rememberme=Atcerēties mani
+login.register=Reģistrēties
+login.2fa.helper=6 ciparu kods
+login.2fa.sent=Kods nosūtīts pa e-pastu
+login.2fa.no.credentials=Nav pieteikšanās datu
+login.2fa.invalid.code=Nederīgs kods
+login.2fa.wrong.code=Nepareizs kods
+
+# Error Messages
+error.loading=Ielādes kļūda
+error.saving=Saglabāšanas kļūda
+error.validation=Validācijas kļūda
+
+# Page Titles
+page.title.welcome=VotianLT - Laipni lūdzam
+page.title.login=VotianLT - Pieteikšanās
+
+# Start Page
+start.title=VotianLT - Jūsu digitālais transporta partneris
+start.button.login=Pieteikties
+start.button.register=Reģistrēties
+start.button.createorder=Izveidot uzdevumu
+start.button.notifications=Paziņojumi
+start.button.nonotifications=Nav jaunu paziņojumu
+start.hero.description=Pašnodarbinātajiem un mazajiem transporta uzņēmumiem – pilnībā digitāls un viss vienā. Koncentrējieties uz savu biznesu, mēs parūpēsimies par birokrātiju.
+start.system.title=Sistēma
+start.system.intro=Pašnodarbinātajiem un mazajiem transporta uzņēmumiem ir ārkārtīgi svarīgi koncentrēties galvenokārt uz savu pamatdarbību: klientu piesaisti un preču piegādi no punkta A uz punktu B.
+start.feature.setup.title=Iestatīšanas asistents
+start.feature.setup.desc=Izmantojiet iestatīšanas asistentu, lai aizpildītu savu lietotāja profilu.
+start.feature.customers.title=Klientu un uzdevumu pārvaldība
+start.feature.customers.desc=Ar klientu un uzdevumu pārvaldību jums vienmēr ir visas kontaktinformācijas un uzdevumu detaļas acu priekšā.
+start.feature.jobs.title=Uzdevumu izveide
+start.feature.jobs.desc=Izveidojiet uzdevumus sistēmā tikai ar dažiem klikšķiem un noteikiet, kurš darbinieks veic kādu transporta uzdevumu.
+start.app.title=Lietotne
+start.app.description=Katru uzdevumu var pildīt pēc izvēles caur votianLT lietotni – pilnīgi bez "birokrātijas". Visa svarīgā uzdevuma informācija nonāk tieši vadītāja viedtālrunī.
+start.imprint.title=Impressum
+start.imprint.company=Assecutor Data Service GmbH
+start.imprint.address=Ottensener Str. 8, 22525 Hamburg
+start.imprint.phone=Tālrunis: +49 40 18 123 771 0
+start.imprint.email=E-pasts: ahoi@assecutor.de
+start.cta.text=Reģistrējieties jau šodien un izmantojiet bezmaksas izmēģinājuma mēnesi, lai rūpīgi pārbaudītu sistēmu!
+start.slogan=Vadīt savu biznesu gudri … ar votianLT!
+start.version=Versija
+
+# Register
+register.title=Reģistrācija
+register.subtitle=Izveidojiet savu VotianLT kontu
+register.email=E-pasta adrese
+register.password=Parole
+register.password.placeholder=Vismaz 6 rakstzīmes
+register.password.confirm=Apstipriniet paroli
+register.password.confirm.placeholder=Ievadiet paroli vēlreiz
+register.firstname=Vārds
+register.lastname=Uzvārds
+register.phone=Tālruņa numurs
+register.company=Uzņēmums
+register.street=Iela
+register.housenr=Mājas numurs
+register.zip=Pasta indekss
+register.city=Pilsēta
+register.button.submit=Reģistrēties
+register.button.verify=Pārbaudīt kodu un reģistrēties
+register.button.resend=Sūtīt kodu vēlreiz
+register.button.back=Atpakaļ uz sākumlapu
+register.notification.success=Reģistrācija veiksmīga. Lūdzu, pieteikties.
+register.notification.failed=Reģistrācijas kļūda: {0}
+
+# CTA Button
+cta.freetest=Izmēģiniet bez maksas
+</content>
+<write_to_file>
+<path>src/main/resources/messages_lt.properties</path>
+<content>
+# Navigation and Main Layout
+nav.jobs=Užduotys
+nav.job.create=Sukurti užduotį
+nav.customers=Klientai
+nav.appusers=Programėlės naudotojai
+nav.statistics=Statistika
+nav.invoices=Sąskaitos
+nav.messages=Žinutės
+nav.profile=Mano profilis
+nav.myinvoices=Mano sąskaitos
+nav.imprint=Impressum
+nav.management=Valdymas
+nav.users=Naudotojai
+nav.showprofile=Rodyti profilį
+nav.settings=Nustatymai
+nav.logout=Atsijungti
+
+# Profile View
+profile.title=Redaguoti profilį
+profile.language=Kalba
+profile.company=Įmonė
+profile.companyadd=Įmonės papildymas
+profile.firstname=Vardas
+profile.lastname=Pavardė
+profile.phone=Telefono numeris
+profile.fax=Faksas
+profile.mobile=Mobilusis telefonas
+profile.email=El. pašto adresas (Prisijungimas)*
+profile.street=Gatvė
+profile.housenr=Namo numeris
+profile.addressadd=Adreso papildymas
+profile.zip=Pašto kodas
+profile.city=Miestas
+profile.diffinvoice=Kitas atsiskaitymo adresas
+profile.basicdata=Pagrindiniai duomenys
+profile.map=Žemėlapis
+profile.invoicecreation=Sąskaitos kūrimas
+profile.settings=Nustatymai
+profile.account=Paskyra
+profile.security=Saugumas
+profile.services=Paslaugų katalogas
+profile.saved=Profilis išsaugotas
+profile.save.error=Klaida išsaugant: {0}
+profile.validation.required.fill=Prašome teisingai užpildyti visus privalomus laukus
+
+# Profile Settings
+settings.digitalprocessing=Skaitmeninis apdorojimas per programėlę
+settings.digitalprocessinginfo=Įgalina skaitmeninį užduočių apdorojimą per mobiliojo programėlę
+settings.locationtracking=Programėlės naudotojų vietos sekimas
+settings.locationtrackinginfo=Leidžia sekti programėlės naudotojų vietą užduoties vykdymo metu
+settings.twofactor=Dvivėjinė autentifikacija
+settings.twofactorinfo=Aktyvavus, kiekvieno prisijungimo metu el. paštu siunčiamas kodas
+
+# Profile Billing
+profile.billing.enabled=Atsiskaitymas per votianLT
+
+# Profile Validation
+profile.validation.company=Įmonė yra privalomas laukas
+profile.validation.firstname=Vardas yra privalomas laukas
+profile.validation.lastname=Pavardė yra privalomas laukas
+profile.validation.phone=Telefono numeris yra privalomas laukas
+profile.validation.street=Gatvė yra privalomas laukas
+profile.validation.housenr=Namo numeris yra privalomas laukas
+profile.validation.zip=Pašto kodas yra privalomas laukas
+profile.validation.city=Miestas yra privalomas laukas
+profile.validation.email.required=El. pašto adresas yra privalomas laukas
+profile.validation.email.invalid=Prašome įvesti galiojantį el. pašto adresą
+profile.validation.company.required=Reikalinga įmonė
+profile.validation.street.required=Reikalinga gatvė
+profile.validation.housenr.required=Reikalingas namo numeris
+profile.validation.zip.required=Reikalingas pašto kodas
+profile.validation.city.required=Reikalingas miestas
+profile.validation.firstname.required=Reikalingas vardas
+profile.validation.lastname.required=Reikalinga pavardė
+profile.validation.phone.required=Reikalingas telefono numeris
+
+# Buttons
+button.save=Išsaugoti profilio pakeitimus
+button.savechanges=Išsaugoti
+button.clear=Išvalyti
+button.preview=Peržiūra
+button.savetemplate=Išsaugoti šabloną
+button.changepassword=Keisti slaptažodį
+button.deleteaccount=Ištrinti paskyrą
+button.add=Naujas
+button.edit=Redaguoti
+button.delete=Ištrinti
+button.cancel=Atšaukti
+button.close=Uždaryti
+button.download=Atsisiųsti
+button.back=Atgal
+
+# Common
+common.name=Pavadinimas
+common.yes=Taip
+common.no=Ne
+common.total=Iš viso
+common.price=Kaina
+common.service=Paslauga
+common.customer=Klientas
+common.actions=Veiksmai
+common.loading=Įkeliama...
+common.error=Klaida
+common.success=Sėkmė
+common.required=Privalomas laukas
+
+# Validation
+validation.required=Laukas yra privalomas
+validation.email=Netinkamas el. pašto adresas
+validation.error=Validavimo klaida
+
+# Notifications
+notification.saved=Profilis išsaugotas
+notification.error=Klaida išsaugant
+notification.languagechanged=Kalba pakeista
+
+# Login
+login.title=Prisijungti
+login.username=Naudotojo vardas
+login.password=Slaptažodis
+login.login=Prisijungti
+login.forgotpassword=Pamiršote slaptažodį?
+login.rememberme=Prisiminti mane
+login.register=Registruotis
+login.2fa.helper=6 skaitmenų kodas
+login.2fa.sent=Kodas išsiųstas el. paštu
+login.2fa.no.credentials=Nėra prisijungimo duomenų
+login.2fa.invalid.code=Netinkamas kodas
+login.2fa.wrong.code=Neteisingas kodas
+
+# Error Messages
+error.loading=Įkėlimo klaida
+error.saving=Išsaugojimo klaida
+error.validation=Validavimo klaida
+
+# Page Titles
+page.title.welcome=VotianLT - Sveiki atvykę
+page.title.login=VotianLT - Prisijungimas
+
+# Start Page
+start.title=VotianLT - Jūsų skaitmeninis transporto partneris
+start.button.login=Prisijungti
+start.button.register=Registruotis
+start.button.createorder=Sukurti užduotį
+start.button.notifications=Pranešimai
+start.button.nonotifications=Nėra naujų pranešimų
+start.hero.description=Individualiems specialistams ir mažoms transporto įmonėms – visiškai skaitmeninis ir viskas viename. Susikoncentruokite į savo verslą, o mes pasirūpinsime dokumentais.
+start.system.title=Sistema
+start.system.intro=Individualiems specialistams ir mažoms transporto įmonėms labai svarbu susikoncentruoti į pagrindinę veiklą: klientų pritraukimą ir krovinių gabenimą iš taško A į tašką B.
+start.feature.setup.title=Nustatymo asistentas
+start.feature.setup.desc=Naudokitės nustatymo asistentu, kad užpildytumėte savo naudotojo profilį.
+start.feature.customers.title=Klientų ir užduočių valdymas
+start.feature.customers.desc=Su klientų ir užduočių valdymu visada turite visus kontaktinius duomenis ir užduočių detales prieš akis.
+start.feature.jobs.title=Užduočių kūrimas
+start.feature.jobs.desc=Sukurkite užduotis sistemoje vos keliais paspaudimais ir nustatykite, kuris darbuotojas turi atlikti kurią transporto užduotį.
+start.app.title=Programėlė
+start.app.description=Kiekviena užduotis gali būti atliekama pasirinktinai per votianLT programėlę – visiškai be "popierizmo". Visa svarbi užduoties informacija tiesiai patenka į vairuotojo išmanųjį telefoną.
+start.imprint.title=Impressum
+start.imprint.company=Assecutor Data Service GmbH
+start.imprint.address=Ottensener Str. 8, 22525 Hamburg
+start.imprint.phone=Telefonas: +49 40 18 123 771 0
+start.imprint.email=El. paštas: ahoi@assecutor.de
+start.cta.text=Registruokitės jau šiandien ir pasinaudokite nemokamu bandomuoju mėnesiu, kad kruopščiai išbandytumėte sistemą!
+start.slogan=Veskite savo verslą protingai … su votianLT!
+start.version=Versija
+
+# Register
+register.title=Registracija
+register.subtitle=Sukurkite savo VotianLT paskyrą
+register.email=El. pašto adresas
+register.password=Slaptažodis
+register.password.placeholder=Mažiausiai 6 simboliai
+register.password.confirm=Patvirtinkite slaptažodį
+register.password.confirm.placeholder=Įveskite slaptažodį dar kartą
+register.firstname=Vardas
+register.lastname=Pavardė
+register.phone=Telefono numeris
+register.company=Įmonė
+register.street=Gatvė
+register.housenr=Namo numeris
+register.zip=Pašto kodas
+register.city=Miestas
+register.button.submit=Registruotis
+register.button.verify=Patvirtinti kodą ir registruotis
+register.button.resend=Siųsti kodą dar kartą
+register.button.back=Grįžti į pradinį puslapį
+register.notification.success=Registracija sėkminga. Prašome prisijungti.
+register.notification.failed=Registracijos klaida: {0}
+
+# CTA Button
+cta.freetest=Išbandykite nemokamai

src/main/resources/messages_lt.properties

@@ -181,6 +181,9 @@ register.housenr=Namo numeris
 register.postcode=Pašto kodas
 register.city=Miestas
 register.button.submit=Registruotis
+register.button.verify=Patvirtinti kodą ir registruotis
+register.button.resend=Siųsti kodą dar kartą
+register.button.back=Grįžti į pradinį puslapį
 register.notification.success=Registracija sėkminga. Prašome prisijungti.
 register.notification.failed=Registracijos klaida: {0}
 

src/main/resources/messages_lv.properties

@@ -181,6 +181,9 @@ register.housenr=Mājas numurs
 register.postcode=Pasta indekss
 register.city=Pilsēta
 register.button.submit=Reģistrēties
+register.button.verify=Pārbaudīt kodu un reģistrēties
+register.button.resend=Sūtīt kodu vēlreiz
+register.button.back=Atpakaļ uz sākumlapu
 register.notification.success=Reģistrācija veiksmīga. Lūdzu, pieteikties.
 register.notification.failed=Reģistrācijas kļūda: {0}
 

src/main/resources/messages_pl.properties

@@ -122,6 +122,9 @@ login.login=Zaloguj się
 login.forgotpassword=Nie pamiętasz hasła?
 login.rememberme=Zapamiętaj mnie
 login.register=Zarejestruj się
+login.votianlt=VotianLT
+login.2fa.title=Kod 2FA
+login.2fa.button=Sprawdź kod
 login.2fa.helper=6-cyfrowy kod
 login.2fa.sent=Kod został wysłany e-mailem
 login.2fa.no.credentials=Brak danych logowania
@@ -181,6 +184,9 @@ register.housenr=Nr domu
 register.postcode=Kod pocztowy
 register.city=Miasto
 register.button.submit=Zarejestruj się
+register.button.verify=Zweryfikuj kod i zarejestruj
+register.button.resend=Wyślij kod ponownie
+register.button.back=Powrót do strony głównej
 register.notification.success=Rejestracja zakończona sukcesem. Zaloguj się.
 register.notification.failed=Rejestracja nie powiodła się: {0}
 

src/main/resources/messages_ru.properties

@@ -2,7 +2,7 @@
 nav.jobs=Задачи
 nav.job.create=Создать задачу
 nav.customers=Клиенты
-nav.appusers=Пользователи приложения
+nav.appusers=Пользователи приложенияgeziegt
 nav.statistics=Статистика
 nav.invoices=Счета
 nav.messages=Сообщения
@@ -136,6 +136,7 @@ error.validation=Ошибка валидации
 # Page Titles
 page.title.welcome=VotianLT - Добро пожаловать
 page.title.login=VotianLT - Вход
+page.title.register=Регистрация в VotianLT
 
 # Start Page
 start.title=VotianLT - Ваш цифровой транспортный партнер
@@ -178,9 +179,34 @@ register.phone=Номер телефона
 register.company=Компания
 register.street=Улица
 register.housenr=Номер дома
-register.postcode=Почтовый индекс
+register.zip=Почтовый индекс
 register.city=Город
 register.button.submit=Зарегистрироваться
+register.button.verify=Проверить код и зарегистрироваться
+register.button.resend=Отправить код повторно
+register.button.back=Вернуться на главную страницу
+register.code.label=Код подтверждения (6 цифр)
+register.code.placeholder=например, 123456
+register.notification.email.required=Пожалуйста, введите адрес электронной почты
+register.notification.email.invalid=Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты
+register.notification.email.duplicate=Пользователь с таким адресом электронной почты уже существует
+register.notification.password.required=Пожалуйста, введите пароль
+register.notification.password.min=Пароль должен содержать не менее 6 символов
+register.notification.password.mismatch=Пароли не совпадают
+register.notification.firstname.required=Пожалуйста, введите имя
+register.notification.lastname.required=Пожалуйста, введите фамилию
+register.notification.phone.required=Пожалуйста, введите номер телефона
+register.notification.company.required=Пожалуйста, введите название компании
+register.notification.street.required=Пожалуйста, введите улицу
+register.notification.housenr.required=Пожалуйста, введите номер дома
+register.notification.zip.required=Пожалуйста, введите почтовый индекс
+register.notification.city.required=Пожалуйста, введите город
+register.notification.code.sent=Код подтверждения отправлен на {0}
+register.notification.code.emailerror=Ошибка при отправке письма: {0}
+register.notification.code.expired=Код истек. Пожалуйста, запросите новый код.
+register.notification.code.invalid=Введенный код недействителен
+register.notification.code.startfirst=Пожалуйста, сначала начните регистрацию
+register.notification.code.required=Пожалуйста, введите 6-значный код
 register.notification.success=Регистрация прошла успешно. Пожалуйста, войдите.
 register.notification.failed=Ошибка регистрации: {0}