feat: Frachtanzeige und Stationsabschluss für Version 0.9.23

Fracht mit Maßen und Gewicht anzeigen und Stationsabschlüsse gegen Wiederholung absichern. Backend-Abschluss atomar ausführen und mit Regressionstests abdecken. Optionale Aufgaben beim Kopieren erhalten und Kunden mit Adressen anzeigen. App und Backend auf Version 0.9.23 aktualisieren.

app/lib/services/websocket_service.dart

@@ -1216,6 +1216,7 @@ class WebSocketService {
         name: 'WebSocketService',
       );
       developer.log('Stack: $st', name: 'WebSocketService');
+      rethrow;
     }
   }