feat: UI refinements - landing page gradient, button styling, drawer navigation

- Update landing view to use shell gradient background consistently

- Make surface-panel and hero-panel transparent in landing view

- Add button styling: remove shadows, use LUMO_TERTIARY for secondary actions

- Add clickable drawer header navigation to dashboard

- Remove unused title translations from message files

src/main/resources/messages_fr.properties

@@ -273,7 +273,6 @@ page.title.add.job=Cr\u00e9er une nouvelle mission
 
 # Dashboard
 dashboard.welcome=Bienvenue, {0} !
-dashboard.footer.copyright=\u00a9 2024 VotianLT. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.
 dashboard.description=Ici, vous pouvez g\u00e9rer vos missions, organiser vos clients et acc\u00e9der \u00e0 toutes les fonctions importantes de VotianLT.
 dashboard.system.title=Aper\u00e7u du syst\u00e8me
 dashboard.system.intro=G\u00e9rez vos processus m\u00e9tiers efficacement avec les fonctions suivantes
@@ -283,8 +282,6 @@ dashboard.feature.customers.title=Clients
 dashboard.feature.customers.desc=G\u00e9rez vos relations clients et vos contacts
 dashboard.feature.jobs.title=Missions
 dashboard.feature.jobs.desc=Cr\u00e9ez et g\u00e9rez vos missions efficacement
-dashboard.app.title=Application mobile
-dashboard.app.description=Utilisez l'application VotianLT en d\u00e9placement et restez toujours connect\u00e9
 
 # Add App User
 addappuser.title=Cr\u00e9er un nouvel utilisateur d'app