feat: Admin-Firmendaten, Rechnungserstellung für Kunden mit Pro-rata-Abrechnung und Ultimo-Erinnerung

- Neue Seite /admin-profile: Firmendaten des Systembetreibers bearbeiten (MongoDB-persistiert), erreichbar über "Profil anzeigen" im Admin-Menü; Rechnungssteller-Daten aller System-Rechnungen kommen aus dem gespeicherten Profil
- Neue Seite /admin-create-invoices mit Sidebar-Menüpunkt "Rechnungen erstellen": alle aktiven Kunden mit wählbarem Abrechnungsmonat (aktuell bis 12 Monate zurück), Fälligkeit zum Ultimo, anteilige Berechnung bei Monatsstart mitten im Monat, Einzel- und Sammel-PDF (zusammengeführt, eine Rechnung pro Seite) aus dem System-Template
- Rechnungsgenerator: Undo-Vorbereitung aus Vorsession ergänzt um Firmendaten-Anbindung; Menüpunkt "Admin-Einstellungen" entfernt
- MonthlySchedulerService: tägliche Prüfung, drei Tage vor Ultimo Erinnerungsmail an alle Administratoren
- Session-Persistenz profilabhängig: dev und production aktiviert, Basis-Default aus (behebt SESSIONS.ser-Deserialisierungsfehler in anderen Kontexten)
- ShowJobsView: überflüssiges Feld entfernt; AssertJ catchThrowableOfType auf neue Signatur umgestellt; tsconfig ignoreDeprecations
- Übersetzungen für alle neuen Oberflächen in 10 Sprachen

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
2026-07-06 17:53:25 +02:00
co-authored by Claude Fable 5
parent 2313618c05
commit a7ea4fa803
26 changed files with 1283 additions and 31 deletions
@@ -1017,3 +1017,42 @@ admindashboard.customers.empty=Клиенты отсутствуют
invoicegenerator.positions.header=Позиции (прайс-лист)
invoicegenerator.positions.list=Список позиций
button.undo=Отменить
# Профиль администратора (данные компании)
page.title.admin.profile=Редактировать данные компании
adminprofile.title=Данные компании
adminprofile.field.companyname=Название компании
adminprofile.field.companysubtitle=Дополнение к названию
adminprofile.field.street=Улица и номер дома
adminprofile.field.city=Индекс и город
adminprofile.field.phone=Телефон
adminprofile.field.fax=Факс
adminprofile.field.email=Эл. почта
adminprofile.field.website=Веб-сайт
adminprofile.field.senderline=Строка отправителя
adminprofile.field.senderline.helper=Однострочная информация об отправителе над адресом получателя в счетах
adminprofile.field.paymentterms=Условия оплаты
adminprofile.field.footer=Нижний колонтитул
adminprofile.field.footer.helper=Руководители, налоговый номер, банковские реквизиты – каждая строка отображается отдельной строкой в счете
adminprofile.notification.saved=Данные компании сохранены
adminprofile.notification.save.error=Ошибка при сохранении: {0}
adminprofile.notification.load.error=Ошибка при загрузке: {0}
# Создание счетов (админ)
page.title.admin.createinvoices=Создать счета
admincreateinvoices.title=Создать счета
admincreateinvoices.hint=Счета подлежат оплате в конце месяца. Если клиент начинает в середине месяца, оплачиваются только оставшиеся дни до конца месяца.
admincreateinvoices.column.customer=Клиент
admincreateinvoices.column.email=Эл. почта
admincreateinvoices.column.start=Клиент с
admincreateinvoices.column.days=Расчетные дни
admincreateinvoices.column.due=Срок оплаты
admincreateinvoices.column.net=Сумма нетто
admincreateinvoices.days.full=Полный месяц
admincreateinvoices.days.partial={0} из {1} дней
admincreateinvoices.prorata.suffix=(пропорционально {0}/{1} дней)
admincreateinvoices.button.create=Создать счет
admincreateinvoices.notification.notemplate=Шаблон счета отсутствует. Сначала сохраните шаблон в генераторе счетов.
admincreateinvoices.notification.error=Ошибка при создании счета: {0}
admincreateinvoices.button.createselected=Создать счета ({0})
admincreateinvoices.field.month=Расчетный месяц