feat: erweiterte Chat-Funktionalität, UI-Verbesserungen und Lokalisierungsupdates

- Chat: Nachrichten-Status (read/unread), WebSocket-Verbesserungen
- App: Login-Optimierung, Job-Übersicht verbessert, neue Übersetzungen
- Backend: Dialog-Styling, Invoice-Generator, Job-Verwaltung erweitert
- Mehrsprachigkeit: Neue Übersetzungen für DE, EN, ES, ET, FR, LT, LV, PL, RU, TR

backend/src/main/resources/messages_fr.properties

@@ -18,6 +18,8 @@ nav.users=Utilisateurs
 nav.showprofile=Afficher le profil
 nav.settings=Param\u00e8tres
 nav.logout=D\u00e9connexion
+logout.confirm.title=Confirmer la d\u00e9connexion
+logout.confirm.message=Voulez-vous vraiment vous d\u00e9connecter ?
 
 # Profile View
 profile.title=Modifier le profil
@@ -200,6 +202,10 @@ common.error=Erreur
 common.success=Succ\u00e8s
 common.required=Champ obligatoire
 
+# Duration
+duration.hours.short=h
+duration.minutes.short=min
+
 # Validation
 validation.required=Le champ est obligatoire
 validation.email=Adresse e-mail invalide
@@ -603,6 +609,7 @@ jobsummary.task.photo.maxonly=Maximum {0} photos autoris\u00e9es
 jobsummary.task.photo.taken=Photos prises ({0})
 jobsummary.task.button.text=Texte du bouton
 jobsummary.button.schliessen=Fermer
+jobsummary.route.planned=Itin\u00e9raire pr\u00e9vu
 
 # Jobs
 jobs.title=Missions
@@ -730,6 +737,8 @@ statistics.loading=Calcul en cours...
 # Job Status
 jobstatus.IN_PROGRESS=En cours
 jobstatus.COMPLETED=Termin\u00e9e
+jobstatus.CREATED=Cr\u00e9\u00e9e
+jobstatus.CANCELLED=Annul\u00e9e
 
 # Task Types
 tasktype.CONFIRMATION=Confirmation
@@ -832,6 +841,15 @@ start.imprint.company=Assecutor Data Service GmbH
 start.imprint.address=Ottensener Str. 8, 22525 Hamburg
 start.imprint.phone=Telefon: +49 40 18 123 771 0
 start.imprint.email=E-Mail: ahoi@assecutor.de
+imprint.phone=T\u00e9l\u00e9phone
+imprint.email=E-mail
+imprint.country=Allemagne
+imprint.management=Direction
+imprint.registeredoffice=Si\u00e8ge social
+imprint.commercialregister=Registre du commerce
+imprint.vatid=ID TVA
+imprint.imagecredits=Cr\u00e9dits des images et graphiques utilis\u00e9s
+imprint.backgroundimage=Image d'arri\u00e8re-plan de la page d'accueil
 start.cta.text=Inscrivez-vous d\u00e8s aujourd'hui et profitez du mois d'essai gratuit pour tester le syst\u00e8me en profondeur.
 start.slogan=G\u00e9rez votre activit\u00e9 intelligemment ... avec votianLT !
 start.version=Version
@@ -914,6 +932,8 @@ jobhistory.info.createdat=Cr\u00e9\u00e9 le : {0}
 jobhistory.info.status=Statut : {0}
 jobhistory.count={0} entr\u00e9es dans l'historique
 jobhistory.changedby=Modifi\u00e9 par : {0}
+jobhistory.entry.create.reason=Mission cr\u00e9\u00e9e
+jobhistory.entry.create.description=Nouvelle mission cr\u00e9\u00e9e : {0}
 
 # Version
 version.label=Version