feat: erweiterte Chat-Funktionalität, UI-Verbesserungen und Lokalisierungsupdates

- Chat: Nachrichten-Status (read/unread), WebSocket-Verbesserungen
- App: Login-Optimierung, Job-Übersicht verbessert, neue Übersetzungen
- Backend: Dialog-Styling, Invoice-Generator, Job-Verwaltung erweitert
- Mehrsprachigkeit: Neue Übersetzungen für DE, EN, ES, ET, FR, LT, LV, PL, RU, TR

backend/src/main/resources/messages_ru.properties

@@ -18,6 +18,8 @@ nav.users=Пользователи
 nav.showprofile=Показать профиль
 nav.settings=Настройки
 nav.logout=Выйти
+logout.confirm.title=Подтвердите выход
+logout.confirm.message=Вы действительно хотите выйти?
 
 # Profile View
 profile.title=Редактирование профиля
@@ -200,6 +202,10 @@ common.error=Ошибка
 common.success=Успех
 common.required=Обязательное поле
 
+# Duration
+duration.hours.short=ч
+duration.minutes.short=мин.
+
 # Validation
 validation.required=Поле обязательно для заполнения
 validation.email=Недействительный адрес электронной почты
@@ -603,6 +609,7 @@ jobsummary.task.photo.maxonly=Максимум {0} фото разрешено
 jobsummary.task.photo.taken=Сделанные фотографии ({0})
 jobsummary.task.button.text=Текст кнопки
 jobsummary.button.schliessen=Закрыть
+jobsummary.route.planned=Запланированный маршрут
 
 # Jobs
 jobs.title=Заказы
@@ -730,6 +737,8 @@ statistics.loading=Вычисление...
 # Job Status
 jobstatus.IN_PROGRESS=В обработке
 jobstatus.COMPLETED=Завершено
+jobstatus.CREATED=Создано
+jobstatus.CANCELLED=Отменено
 
 # Task Types
 tasktype.CONFIRMATION=Подтверждение
@@ -832,6 +841,15 @@ start.imprint.company=Assecutor Data Service GmbH
 start.imprint.address=Ottensener Str. 8, 22525 Hamburg
 start.imprint.phone=Telefon: +49 40 18 123 771 0
 start.imprint.email=E-Mail: ahoi@assecutor.de
+imprint.phone=Телефон
+imprint.email=Эл. почта
+imprint.country=Германия
+imprint.management=Руководство
+imprint.registeredoffice=Юридический адрес
+imprint.commercialregister=Торговый реестр
+imprint.vatid=Номер НДС
+imprint.imagecredits=Источники использованных изображений и графики
+imprint.backgroundimage=Фоновое изображение главной страницы
 start.cta.text=Зарегистрируйтесь сегодня и воспользуйтесь бесплатным пробным месяцем, чтобы тщательно протестировать систему.
 start.slogan=Ведите свой бизнес умно ... с votianLT!
 start.version=Версия
@@ -914,6 +932,8 @@ jobhistory.info.createdat=Создано: {0}
 jobhistory.info.status=Статус: {0}
 jobhistory.count={0} записей в истории
 jobhistory.changedby=Изменено: {0}
+jobhistory.entry.create.reason=Заказ создан
+jobhistory.entry.create.description=Создан новый заказ: {0}
 
 # Version
 version.label=Версия