feat: E-Rechnung (ZUGFeRD) für Nutzer-Rechnungen mit ZIP-Download und E-Mail-Versand, Empfänger-E-Mail und Bankdaten im Profil

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

backend/src/main/resources/messages_lt.properties

@@ -1089,3 +1089,19 @@ admincreateinvoices.notification.zugferd.nopositions=E. sąskaitai nėra apmokes
 admincreateinvoices.notification.zugferd.batcherror=Nepavyko sukurti e. sąskaitos {0}, sąskaitos nebuvo išsiųstos: {1}
 admincreateinvoices.notification.zugferd.invalidsend=Patikrinimas nepavyko: {0}. Sąskaitos nebuvo išsiųstos.
 admincreateinvoices.notification.zip.combined.error=Klaida kuriant bendrą ZIP failą: {0}
+
+# E. sąskaita (ZUGFeRD) naudotojų sąskaitoms jų klientams
+invoices.action.zugferd=E. sąskaita (ZIP)
+invoices.action.sendinvoice=Siųsti el. paštu
+invoices.notification.zugferd.created=E. sąskaita {0} sukurta
+invoices.notification.zugferd.invalid=E. sąskaita sukurta, bet patikra nepavyko. Žr. patikros ataskaitą ZIP faile.
+invoices.notification.zugferd.invalidsend=Siuntimas nutrauktas: e. sąskaitos {0} patikra nepavyko.
+invoices.notification.zugferd.error=E. sąskaitos klaida: {0}
+invoices.notification.email.missing=Sąskaitos gavėjui nėra išsaugoto el. pašto adreso.
+invoices.notification.emailsent=Sąskaita {0} išsiųsta kaip e. sąskaita adresu {1}.
+invoices.mail.subject=Jūsų sąskaita {0}
+invoices.mail.body=Gerbiamieji,\n\npridedame Jūsų sąskaitą {0} kaip e. sąskaitą (ZIP su PDF ir sąskaitos duomenimis).\n\nPagarbiai\n{1}
+profile.billing.ustid=PVM mokėtojo kodas
+profile.billing.taxnumber=Mokesčių mokėtojo numeris
+profile.billing.bankname=Bankas
+profile.billing.iban=IBAN