import 'app_localizations.dart'; class AppLocalizationsPl extends AppLocalizations { @override String get languageName => 'Polski'; @override String get flagEmoji => '馃嚨馃嚤'; // ==================== GENERAL ==================== @override String get appTitle => 'VotianLT App'; @override String get ok => 'OK'; @override String get cancel => 'Anuluj'; @override String get save => 'Zapisz'; @override String get delete => 'Usu艅'; @override String get close => 'Zamknij'; @override String get confirm => 'Potwierd藕'; @override String get error => 'B艂膮d'; @override String get success => 'Sukces'; @override String get loading => '艁adowanie...'; @override String get refresh => 'Od艣wie偶'; @override String get version => 'Wersja'; @override String get unknown => 'Nieznany'; @override String get yesterday => 'Wczoraj'; // ==================== NAVIGATION ==================== @override String get jobs => 'Zadania'; @override String get availableJobs => 'Lista zlece艅'; @override String get chats => 'Czaty'; @override String get settings => 'Ustawienia'; @override String get logout => 'Wyloguj'; @override String get logoutConfirm => 'Wyloguj'; @override String get logoutConfirmMessage => 'Czy na pewno chcesz si臋 wylogowa膰?'; @override String get openChat => 'Otw贸rz czat'; @override String get chatInfo => 'Info o czacie'; @override String get routePlan => 'Planuj tras臋'; // ==================== LOGIN ==================== @override String get welcomeBack => 'Witaj ponownie'; @override String get loginSubtitle => 'Zaloguj si臋 do swojego konta'; @override String get email => 'E-mail'; @override String get emailAddress => 'Adres e-mail'; @override String get emailAddressHint => 'Wpisz adres e-mail'; @override String get emailAddressRequired => 'Prosz臋 wpisa膰 adres e-mail'; @override String get emailAddressInvalid => 'Prosz臋 wpisa膰 prawid艂owy adres e-mail'; @override String get password => 'Has艂o'; @override String get passwordHint => 'Wpisz has艂o'; @override String get passwordRequired => 'Prosz臋 wpisa膰 has艂o'; @override String get passwordMinLength => 'Has艂o musi mie膰 co najmniej 6 znak贸w'; @override String get login => 'Zaloguj'; @override String get loggingIn => '艁膮czenie...'; @override String get forgotPassword => 'Zapomnia艂e艣 has艂a?'; @override String get forgotPasswordMessage => 'Funkcja zapomnianego has艂a jeszcze nie zaimplementowana'; @override String get loginSuccess => 'Pomy艣lnie wylogowano'; @override String get loginFailed => 'Logowanie nie powiod艂o si臋'; @override String get connectionFailed => 'B艂膮d po艂膮czenia z serwerem (Up艂yn膮艂 czas).'; @override String get connectionTimeout => 'B艂膮d po艂膮czenia z serwerem (Up艂yn膮艂 czas).'; @override String get connecting => '艁膮czenie z serwerem...'; @override String get connectionError => 'B艂膮d po艂膮czenia'; @override String get loginError => 'B艂膮d podczas logowania'; // ==================== JOBS ==================== @override String get noJobsAssigned => 'Brak przypisanych zada艅'; @override String get noJobsMessage => 'Twoje przypisane zadania b臋d膮 wy艣wietlane tutaj.'; @override String get pullToRefresh => 'Przeci膮gnij w d贸艂, aby od艣wie偶y膰'; @override String get newLabel => 'NOWE'; @override String get tasksToComplete => 'Zadania do wykonania'; @override String get pickup => 'Odbi贸r'; @override String get delivery => 'Dostawa'; @override String get created => 'Utworzono'; @override String get status => 'Status'; @override String get priority => 'Priorytet'; @override String get dueDate => 'Termin'; @override String get location => 'Lokalizacja'; @override String get description => 'Opis'; @override String get cargo => '艁adunek'; @override String get quantity => 'Ilo艣膰'; @override String get weight => 'Waga'; @override String get dimensions => 'Wymiary'; @override String get jobDeleted => 'Zadanie usuni臋te'; @override String get jobDeleteError => 'B艂膮d podczas usuwania zadania'; @override String get jobCompleted => 'Zadanie uko艅czone'; @override String get from => 'Z'; @override String get to => 'do'; @override String get jobsUpdated => 'Zadania zaktualizowane'; @override String get connectionRestored => 'Po艂膮czenie przywr贸cone. 艁adowanie zada艅...'; @override String get connectionLost => 'Utracono po艂膮czenie. Offline.'; @override String get offline => 'Offline'; @override String get deleteJob => 'Usu艅 zadanie'; @override String get jobRemoved => 'zosta艂o usuni臋te'; @override String get newJobReceived => 'Otrzymano nowe zadanie'; @override String get jobDetails => 'Szczeg贸艂y zlecenia'; @override String get jobTasks => 'Zadania zlecenia'; @override String get deliveryStations => 'Stacje dostawy'; @override String deliveryStationsCount(int count) => 'Stacje dostawy ($count)'; @override String get noDeliveryStations => 'Brak stacji dostawy'; @override String get noDeliveryStationsMessage => 'To zlecenie nie zawiera obecnie 偶adnych stacji dostawy.'; @override String get phone => 'Telefon'; @override String get unnamedStation => 'Nienazwana stacja'; @override String stationNumber(int number) => 'Stacja $number'; // ==================== TASKS ==================== @override String get tasks => 'Zadania'; @override String get noTasks => 'Brak zada艅'; @override String get noTasksMessage => 'Brak zdefiniowanych zada艅 dla tego zadania.'; @override String get taskOrder => 'Kolejno艣膰'; @override String get confirmationRequired => 'Wymagane potwierdzenie'; @override String get confirmationDescription => 'Kliknij przycisk, aby uko艅czy膰 zadanie.'; @override String get checklist => 'Lista kontrolna'; @override String get checklistDescription => 'Prosz臋 zaznaczy膰 wszystkie punkty:'; @override String get completeTask => 'Uko艅cz zadanie'; @override String get completeTaskConfirm => 'Czy chcesz oznaczy膰 to zadanie jako uko艅czone?'; @override String get completeTaskNote => 'Notatka (opcjonalnie)'; @override String get taskCompleted => 'Zadanie uko艅czone'; @override String get comment => 'Komentarz'; @override String get commentRequired => 'Komentarz (wymagany)'; @override String get enterComment => 'Wprowad藕 komentarz'; @override String get commentDescription => 'Prosz臋 wprowadzi膰 komentarz:'; @override String get finish => 'Zako艅cz'; @override String get signature => 'Podpis'; @override String get signatureCapture => 'Przechwy膰 podpis'; @override String get signatureRequired => 'Prosz臋 przechwyci膰 podpis.'; @override String get clear => 'Wyczy艣膰'; @override String get signatureError => 'B艂膮d podczas zapisywania podpisu'; @override String get signatureInstruction => 'Prosz臋 podpisa膰 si臋 w polu poni偶ej (mysz lub palec).'; @override String get photoCapture => 'Zr贸b zdj臋cia'; @override String get requiredPhotos => 'Wymagane zdj臋cia'; @override String get photosTaken => 'Wykonane'; @override String get photos => 'Zdj臋cia'; @override String get takePhoto => 'Zr贸b zdj臋cie'; @override String get selectFromLibrary => 'Wybierz z biblioteki'; @override String get retakePhoto => 'Pon贸w'; @override String get photoRequired => 'Zdj臋cie wymagane'; @override String get minPhotos => 'Co najmniej'; @override String get maxPhotos => 'Maksimum'; @override String get photoError => 'B艂膮d podczas robienia zdj臋cia'; @override String get deletePhoto => 'Usu艅 zdj臋cie'; @override String get deletePhotoConfirm => 'Czy na pewno chcesz usun膮膰 to zdj臋cie?'; @override String get barcode => 'Kod kreskowy'; @override String get barcodeScan => 'Skanuj kod kreskowy'; @override String get scanBarcode => 'Skanuj kod kreskowy'; @override String get barcodeRequired => 'Kod kreskowy wymagany'; @override String get minBarcodes => 'Co najmniej'; @override String get maxBarcodes => 'Maksimum'; @override String get scanned => 'Zeskanowano'; @override String get scannedBarcodes => 'Zeskanowane kody kreskowe'; @override String get barcodesRequired => 'Wymagane kody kreskowe'; @override String get enterBarcode => 'Wprowad藕 kod kreskowy'; @override String get barcodeEnterDescription => 'Prosz臋 wprowadzi膰 kody kreskowe:'; @override String barcodeNumberRequired(int number) => 'Kod kreskowy $number (wymagany)'; @override String barcodeNumberOptional(int number) => 'Kod kreskowy $number (opcjonalny)'; @override String get barcodeError => 'B艂膮d podczas skanowania kodu kreskowego'; @override String get cameraError => 'B艂膮d podczas inicjalizacji kamery'; @override String get cameraNotReady => 'Kamera nie jest gotowa lub niedost臋pna'; @override String get cameraNotAvailable => 'Kamera niedost臋pna'; @override String get cameraNotSupportedMessage => 'Kamera nie jest obs艂ugiwana na tej platformie.'; @override String get cameraNotSupportedOnPlatform => 'Nieobs艂ugiwane na tej platformie'; @override String get maxPhotosReached => 'Maksimum osi膮gni臋te'; @override String get cameraReadyNoPreview => 'Kamera gotowa (bez podgl膮du)'; @override String get cameraLoading => 'Kamera 艂aduje si臋...'; @override String get cameraInitializing => 'Inicjalizacja kamery...'; @override String get cameraLoadingMessage => 'Prosz臋 czeka膰, trwa 艂adowanie kamery'; @override String get addPhotos => 'Dodaj zdj臋cia'; @override String get addPhotosInstruction => 'U偶yj przycisku "Wybierz zdj臋cie", aby doda膰 obrazy z kamery lub dysku twardego.'; @override String get photoOf => 'z'; // ==================== CHAT ==================== @override String get typeMessage => 'Wpisz wiadomo艣膰...'; @override String get send => 'Wy艣lij'; @override String get noSender => 'Brak dost臋pnego nadawcy'; @override String get noSenderMessage => 'Brak dost臋pnego nadawcy. Prosz臋 zalogowa膰 si臋 ponownie.'; @override String get noRecipient => 'Brak skonfigurowanego odbiorcy'; @override String get noRecipientMessage => 'Brak skonfigurowanego odbiorcy dla tego czatu.'; @override String get messageSendError => 'Wiadomo艣膰 nie mog艂a zosta膰 wys艂ana.'; @override String get photoSendError => 'Zdj臋cie nie mog艂o zosta膰 wys艂ane.'; @override String get photoProcessError => 'Zdj臋cie nie mog艂o zosta膰 przetworzone.'; @override String get imageSendError => 'Obraz nie m贸g艂 zosta膰 wys艂any.'; @override String get chatTypeJob => 'Specyficzne dla zadania'; @override String get chatTypeGeneral => 'Og贸lny'; @override String get jobNumber => 'Numer zadania'; @override String get messages => 'Wiadomo艣ci'; @override String get generalMessages => 'Wiadomo艣ci og贸lne'; @override String get noMessagesYet => 'Brak wiadomo艣ci'; @override String get noChatsAvailable => 'Brak dost臋pnych czat贸w'; @override String get selectPhoto => 'Wybierz zdj臋cie'; @override String get unreadMessages => 'Nieprzeczytane wiadomo艣ci'; // ==================== CARGO ==================== @override String get cargoDetails => 'Szczeg贸艂y 艂adunku'; @override String get itemName => 'Opis'; @override String get itemNumber => 'Nr pozycji'; @override String get item => 'Pozycja'; @override String get weightUnit => 'kg'; @override String get dimensionUnit => 'cm'; @override String get noCargoItems => 'Brak pozycji 艂adunku'; @override String get noCargoItemsMessage => 'Brak pozycji 艂adunku zdefiniowanych dla tego zadania.'; @override String get article => 'Pozycja'; // ==================== TASK TYPES ==================== @override String get takePhotos => 'Zr贸b zdj臋cia'; @override String get photosCount => 'Zdj臋cia'; @override String get checklistPoints => 'Punkty'; @override String get signatureRequiredText => 'Wymagany podpis'; @override String get scanBarcodes => 'Skanuj kody kreskowe'; @override String get barcodeCount => 'Kody'; @override String get commentOptional => 'Komentarz'; @override String get genericTask => 'Zadanie og贸lne'; @override String get complete => 'Zako艅cz'; @override String get abort => 'Anuluj'; @override String get optional => 'Opcjonalny'; @override String get skipTask => 'Pomi艅'; // ==================== SETTINGS ==================== @override String get language => 'J臋zyk'; @override String get languageChanged => 'J臋zyk zmieniony na'; @override String get appInfo => 'INFO O APLIKACJI'; // ==================== STATUS ==================== @override String get statusCreated => 'Utworzono'; @override String get statusPending => 'Oczekuj膮ce'; @override String get statusAssigned => 'Przypisano'; @override String get statusInProgress => 'W trakcie'; @override String get statusCompleted => 'Uko艅czono'; @override String get statusCancelled => 'Anulowano'; @override String get statusFailed => 'Nieudane'; @override String get priorityLow => 'Niski'; @override String get priorityMedium => '艢redni'; @override String get priorityHigh => 'Wysoki'; @override String get priorityUrgent => 'Pilny'; }