Erweitere VoTiAn NG um Fachfunktionen und verbessere die Listenoberfläche

Ergänze Auftragsbearbeitung, Disposition, Stammdaten, Kunden- und
Transporteurportale, Lagerverwaltung, Abrechnung, Exporte und Statistik.
Füge Kontoeinstellungen, Mitteilungen, Automatikdienste und Betriebsstatus
sowie die zugehörigen Tests und PHP-Abgleichsdokumentation hinzu.

Vergrößere die persönlichen Auftragslisten auf einheitliche Höhen und
richte Statusanzeigen sowie die Ranking-Vorschau-Steuerelemente bündig aus.

Validierung: 44 Frontendtests und Produktionsbuild erfolgreich.
Backend funktional unverändert gegenüber dem vollständigen Lauf mit 1.624
erfolgreichen und drei übersprungenen Tests. Layout im Browser und lokale
Bereitstellung geprüft.

.env.example

@@ -38,6 +38,9 @@ SMTP_STARTTLS=true
 SMTP_SSL=false
 # Leer: E-Mail-Adresse des angemeldeten Mitarbeiters
 SMTP_FROM=
+# Fallbacks for confirmed order mail; headquarters MAIL_CC_ADDRESS / MAIL_BCC_ADDRESS take precedence.
+ORDER_MAIL_CC=
+ORDER_MAIL_BCC=
 
 # Bilder für Formulare/Newsletter. Für parallelen PHP-Betrieb ein gemeinsames Verzeichnis einbinden.
 FORM_IMAGES_DIRECTORY=data/form-images
@@ -48,3 +51,89 @@ GROUPWARE_DB_SCHEMA=phoenix_group
 META_DB_URL=
 # META_DB_USER=
 # META_DB_PASSWORD=
+
+# PZM-Preisvergleich: separate Auftragsquelle (nur SELECT), Tarife aus DB_URL.
+COMPARISON_DB_URL=
+COMPARISON_DB_USER=
+COMPARISON_DB_PASSWORD=
+
+# Kartenübersicht: Browser-Kacheldienst, keine geheimen API-Schlüssel.
+FLEET_MAP_TILE_URL=https://tile.openstreetmap.org/{z}/{x}/{y}.png
+FLEET_MAP_ATTRIBUTION=© OpenStreetMap contributors
+
+# Gemeinsame PHP-Dateiablage: Root ist html/import/upload, kein lokaler PHP-Quellstand.
+# local = eingebundener Dateipfad; sftp = Server mit geprüftem SSH-Hostschlüssel.
+DOCUMENTS_MODE=local
+DOCUMENTS_ROOT=
+DOCUMENTS_HOST=
+DOCUMENTS_PORT=22
+DOCUMENTS_USER=
+DOCUMENTS_PASSWORD=
+DOCUMENTS_KEY=
+DOCUMENTS_KNOWN_HOSTS=
+
+# Enable only after retiring the BWV return block in the legacy permanent-job worker.
+# Default off during parallel operation; never run both consumers.
+BWV_RETOUR_WORKER_ENABLED=false
+# Enable only after disabling PHP check_jb_permanent.php continuation for this database.
+RECURRING_ORDER_WORKER_ENABLED=false
+
+# Native Angebotsrückrufe: erst nach Abschalten des PHP-Rückrufblocks aktivieren.
+# Die fachlichen Fristen und Modi bleiben in den Parametern der Dispositionsniederlassung.
+OFFER_REVOCATION_WORKER_ENABLED=false
+
+# Status mails: leave disabled while PHP mail processes are active. Before enabling,
+# stop the old automailer processes and set AUTOMAILER_ENABLED=0 in the legacy settings.
+# Explicitly list the headquarters to migrate. No automatic retry after uncertain SMTP.
+ORDER_STATUS_MAIL_WORKER_ENABLED=false
+ORDER_STATUS_MAIL_HEADQUARTERS=
+
+# Enable only after retiring the legacy PHP automatic assignment worker.
+AUTO_OFFER_WORKER_ENABLED=false
+
+# Historische Auftragssnapshots: SSH-Referenz include/glob_defs.inc.php. Nur lesend.
+ARCHIVE_DB_URL=jdbc:mariadb://172.16.0.123:3381/phoenix?connectTimeout=3000&socketTimeout=5000&allowMultiQueries=false
+# Leer/ungesetzt: vorhandene DB_USER/DB_PASSWORD verwenden.
+# ARCHIVE_DB_USER=
+# ARCHIVE_DB_PASSWORD=
+
+# Gemeinsame Exportdateien: separat auf html/export/download begrenzen.
+EXPORTS_MODE=local
+EXPORTS_ROOT=
+EXPORTS_HOST=
+EXPORTS_PORT=22
+EXPORTS_USER=
+EXPORTS_PASSWORD=
+EXPORTS_KEY=
+EXPORTS_KNOWN_HOSTS=
+# GnuPG-Schlüsselbund mit vertrauenswürdigem Empfängerschlüssel aus company.cmp_keyuser.
+# Nur nötig, wenn ENCRYPT_EXPORTDATA=1; keine automatische Aktivierung.
+EXPORTS_GPG_EXECUTABLE=
+EXPORTS_GPG_HOME=
+
+# Mobile Fotos im gemeinsamen PHP-Verzeichnis documents/photos (nur Lesen).
+PHOTOS_MODE=local
+PHOTOS_ROOT=
+PHOTOS_HOST=
+PHOTOS_PORT=22
+PHOTOS_USER=
+PHOTOS_PASSWORD=
+PHOTOS_KEY=
+PHOTOS_KNOWN_HOSTS=
+
+# Persönliche Links: neue Kunden-/Transporteur-/Mitarbeiterobjekte registrieren;
+# nach Mitarbeiterlöschung den zugehörigen zentralen Benutzerschlüssel entfernen.
+# Nur gespeicherte NG-Neuanlagen; keine nachträgliche Massenanlage für Bestandsdaten.
+META_OBJECT_SYNC_ENABLED=true
+
+# Zentrale VPA/PDA-Telefone; leer: as_intern aus der Metaobjekt-Datenbank.
+APP_DB_URL=
+# APP_DB_USER= (Standard: META_DB_USER bzw. DB_USER)
+# APP_DB_PASSWORD= (Standard: META_DB_PASSWORD bzw. DB_PASSWORD)
+DEVICE_PHONE_SYNC_ENABLED=true
+
+# Abschlussaufbereitung erst nach Stilllegung des PHP-Prozesses aktivieren.
+# Zusätzlich ausdrückliche Freigabe der Niederlassungen, z. B. 7,8.
+ORDER_COMPLETION_WORKER_ENABLED=false
+ORDER_COMPLETION_PHP_STOPPED=false
+ORDER_COMPLETION_HEADQUARTERS=