feat: Preistabelle auf App-Nutzer-Gebühr umgestellt, Rechnungsprüf-Dialog mit E-Mail-Versand und Rabatt-Erfassung

- Preistabelle: App-Nutzungslizenz und Umsatzbeteiligung durch Gebühr pro App-Nutzer ersetzt, Abrechnung pro konfiguriertem App-Nutzer (countByErstelltVon)
- Rechnungen erstellen: Prüf-Dialog mit Vor/Zurück-Navigation, Entfernen einzelner Rechnungen und Versand als PDF-Anhang an die Kunden (EmailService mit Anhang-Unterstützung)
- Rabatt pro Kunde über Icon-Dialog mit Prozentwert und Grund, als eigene Position auf der Rechnung berücksichtigt
- E-Mail-Spalte entfernt, Rechnung-erstellen-Button durch Icon ersetzt, (0 App-Nutzer)-Zusatz entfällt
- Version 0.9.20

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

backend/src/main/resources/messages_tr.properties

@@ -982,8 +982,8 @@ misc.retry=Tekrar Dene
 # Admin Price Table
 adminpricetable.title=Fiyat Tablosu
 adminpricetable.field.monthly=Ayl\u0131k Temel Paket
-adminpricetable.field.applicense=Uygulama Kullan\u0131m Lisans\u0131
-adminpricetable.field.revenue=Gelir Pay\u0131
+adminpricetable.field.appuserfee=Uygulama kullanıcısı başına ücret
+adminpricetable.field.appuserfee.helper=Kurulan her uygulama kullanıcısı için aylık olarak faturalandırılır
 adminpricetable.notification.saved=Fiyat tablosu kaydedildi
 adminpricetable.notification.save.error=Kaydetme hatas\u0131: {0}
 adminpricetable.notification.load.error=Y\u00fckleme hatas\u0131: {0}
@@ -1043,7 +1043,12 @@ page.title.admin.createinvoices=Fatura oluştur
 admincreateinvoices.title=Fatura oluştur
 admincreateinvoices.hint=Faturalar ay sonunda ödenir. Bir müşteri ay ortasında başlarsa, yalnızca ay sonuna kadar kalan günler faturalandırılır.
 admincreateinvoices.column.customer=Müşteri
-admincreateinvoices.column.email=E-posta
+admincreateinvoices.column.discount=İndirim
+admincreateinvoices.discount.position=İndirim (%{0})
+admincreateinvoices.discount.dialog.title=İndirim gir
+admincreateinvoices.discount.dialog.percent=İndirim %
+admincreateinvoices.discount.dialog.reason=İndirim nedeni
+admincreateinvoices.discount.dialog.apply=Uygula
 admincreateinvoices.column.start=Müşteri başlangıcı
 admincreateinvoices.column.days=Faturalanan günler
 admincreateinvoices.column.due=Vade tarihi
@@ -1051,8 +1056,20 @@ admincreateinvoices.column.net=Net tutar
 admincreateinvoices.days.full=Tam ay
 admincreateinvoices.days.partial={0} / {1} gün
 admincreateinvoices.prorata.suffix=(orantılı {0}/{1} gün)
+admincreateinvoices.appusers.suffix=({0} uygulama kullanıcısı)
 admincreateinvoices.button.create=Fatura oluştur
 admincreateinvoices.notification.notemplate=Fatura şablonu yok. Lütfen önce fatura oluşturucuda bir şablon kaydedin.
 admincreateinvoices.notification.error=Fatura oluşturulurken hata: {0}
 admincreateinvoices.button.createselected=Fatura oluştur ({0})
 admincreateinvoices.field.month=Fatura ayı
+admincreateinvoices.dialog.title=Faturaları incele
+admincreateinvoices.dialog.position=Fatura {0} / {1}
+admincreateinvoices.dialog.button.previous=Geri
+admincreateinvoices.dialog.button.next=İleri
+admincreateinvoices.dialog.button.delete=Listeden kaldır
+admincreateinvoices.dialog.button.send=Faturaları gönder
+admincreateinvoices.dialog.notification.removed=Fatura listeden kaldırıldı
+admincreateinvoices.mail.subject=Faturanız {0}
+admincreateinvoices.mail.body=Sayın yetkili,\n\n{1} fatura dönemine ait {0} numaralı faturanız ektedir.\n\nSaygılarımızla\n{2}
+admincreateinvoices.notification.sent={0} fatura e-posta ile gönderildi
+admincreateinvoices.notification.sendfailed={0} fatura gönderilemedi