feat: Preistabelle auf App-Nutzer-Gebühr umgestellt, Rechnungsprüf-Dialog mit E-Mail-Versand und Rabatt-Erfassung

- Preistabelle: App-Nutzungslizenz und Umsatzbeteiligung durch Gebühr pro App-Nutzer ersetzt, Abrechnung pro konfiguriertem App-Nutzer (countByErstelltVon)
- Rechnungen erstellen: Prüf-Dialog mit Vor/Zurück-Navigation, Entfernen einzelner Rechnungen und Versand als PDF-Anhang an die Kunden (EmailService mit Anhang-Unterstützung)
- Rabatt pro Kunde über Icon-Dialog mit Prozentwert und Grund, als eigene Position auf der Rechnung berücksichtigt
- E-Mail-Spalte entfernt, Rechnung-erstellen-Button durch Icon ersetzt, (0 App-Nutzer)-Zusatz entfällt
- Version 0.9.20

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

backend/src/main/resources/messages_pl.properties

@@ -982,8 +982,8 @@ misc.retry=Spr\u00f3buj ponownie
 # Admin Price Table
 adminpricetable.title=Cennik
 adminpricetable.field.monthly=Miesi\u0119czny pakiet podstawowy
-adminpricetable.field.applicense=Licencja aplikacji
-adminpricetable.field.revenue=Udzia\u0142 w przychodach
+adminpricetable.field.appuserfee=Opłata za użytkownika aplikacji
+adminpricetable.field.appuserfee.helper=Naliczana miesięcznie za każdego skonfigurowanego użytkownika aplikacji
 adminpricetable.notification.saved=Cennik zosta\u0142 zapisany
 adminpricetable.notification.save.error=B\u0142\u0105d podczas zapisywania: {0}
 adminpricetable.notification.load.error=B\u0142\u0105d podczas \u0142adowania: {0}
@@ -1043,7 +1043,12 @@ page.title.admin.createinvoices=Utwórz faktury
 admincreateinvoices.title=Utwórz faktury
 admincreateinvoices.hint=Faktury są płatne na koniec miesiąca. Jeśli klient rozpoczyna w trakcie miesiąca, rozliczane są tylko dni pozostałe do końca miesiąca.
 admincreateinvoices.column.customer=Klient
-admincreateinvoices.column.email=E-mail
+admincreateinvoices.column.discount=Rabat
+admincreateinvoices.discount.position=Rabat ({0} %)
+admincreateinvoices.discount.dialog.title=Wprowadź rabat
+admincreateinvoices.discount.dialog.percent=Rabat w %
+admincreateinvoices.discount.dialog.reason=Powód rabatu
+admincreateinvoices.discount.dialog.apply=Zastosuj
 admincreateinvoices.column.start=Klient od
 admincreateinvoices.column.days=Rozliczone dni
 admincreateinvoices.column.due=Termin płatności
@@ -1051,8 +1056,20 @@ admincreateinvoices.column.net=Kwota netto
 admincreateinvoices.days.full=Pełny miesiąc
 admincreateinvoices.days.partial={0} z {1} dni
 admincreateinvoices.prorata.suffix=(proporcjonalnie {0}/{1} dni)
+admincreateinvoices.appusers.suffix=({0} użytkowników aplikacji)
 admincreateinvoices.button.create=Utwórz fakturę
 admincreateinvoices.notification.notemplate=Brak szablonu faktury. Najpierw zapisz szablon w generatorze faktur.
 admincreateinvoices.notification.error=Błąd podczas tworzenia faktury: {0}
 admincreateinvoices.button.createselected=Utwórz faktury ({0})
 admincreateinvoices.field.month=Miesiąc rozliczeniowy
+admincreateinvoices.dialog.title=Przegląd faktur
+admincreateinvoices.dialog.position=Faktura {0} z {1}
+admincreateinvoices.dialog.button.previous=Wstecz
+admincreateinvoices.dialog.button.next=Dalej
+admincreateinvoices.dialog.button.delete=Usuń z listy
+admincreateinvoices.dialog.button.send=Wyślij faktury
+admincreateinvoices.dialog.notification.removed=Faktura usunięta z listy
+admincreateinvoices.mail.subject=Państwa faktura {0}
+admincreateinvoices.mail.body=Szanowni Państwo,\n\nw załączeniu przesyłamy fakturę {0} za okres rozliczeniowy {1}.\n\nZ poważaniem\n{2}
+admincreateinvoices.notification.sent=Wysłano e-mailem faktur: {0}
+admincreateinvoices.notification.sendfailed=Nie udało się wysłać faktur: {0}